Traduttore


I miei blogs personali :

ENTRA NEL MIO SITO WWW.ARTECARLA.IT
-------------------
Ciao e benvenuti.
Mi chiamo Carla COLOMBO, sono una pittrice e scrivo di poesia, ma, poichè amo tanto l'arte , oltre al mio sito ed ai miei blogs che qui sotto vedete, ho aperto questa Galleria virtuale per dare spazio all'arte di altri artisti. A tutto il marzo 2017 hanno esposto la loro arte su queste pagine virtuali 100 artisti con diverse espressioni artistiche: pittura, scultura, poesia, musica, fotografia ed altro
..e per ora mi fermo qui con un caloroso saluto a tutti quanti. Contattatemi come e quando volete: carla_colombo@libero.it

Buona arte a tutti!

DESIDERI una recensione alla tua arte timbrata e firmata?

DESIDERI una recensione alla tua arte  timbrata e firmata?
SE DESIDERI UNA RECENSIONE SULLA TUA ARTE, contattami: carla_colombo@libero.it

venerdì 15 giugno 2012

Pausa con le mie Marine e sorteggio di un premio

..e si rieccoci....altra quindicina del mese che mi vedrà per una settimana  altrove (Vi dirò) e non posso dedicare la nuova personale all'artista che avevo scelto per Voi  : MARIA ROLLO ,  perchè rischierei di non dedicarLe tutta l'attenzione che merita.
Allora, poco male credo, perchè la ritroveremo al 1 al 15 LUGLIO assieme a tutti noi e con  la Sua splendida ARTE. Vi aspetto
----
Come non lasciarVi in compagnia di qualcosa che Vi possa proiettare al sole, al caldo, al mare...ed è anche  la mia prossima meta di questi giorni...
Allora ecco qui alcune opere delle mie marine in ordine sparso  

ALCUNE MARINE VISTO CHE SIAMO IN TEMA ESTATE

Un mare d'incanto - olio a spatola su mdf - dim. cm   49X24


Il mare calmo..dei miei pensieri  (per Stefano ed il suo mare sardo) -
olio a spatola+pennello - dim. cm. 120x80x4 - anno 2011- n.d.

A volte i miei pensieri...- olio a spatola su tela, dim. cm. 70x40 - anno 2011


idem. dim,. cm. 40x30 + cornice dipinta


Mare ...mare - olio su mdf - dim. cm. 30x24 - anno 2011


Come carezze antiche - olio a spatola su tela -dim. cm. 60x40 - anno 2010


Il cielo può attendere - olio tecnica mista su tela - dim. cm. 70x50 - anno 2010


Melanconia invernale - olio su tavola - dim. cm. 40x20 - anno 2009


Ancora tanta luce olio su tela cm. 70x50 anno 2008

Dentro il sole olio su tavola cm 80x20 anno 2008


Il sole va a dormire olio su tela cm 50x40 anno 2008


Verso il sole olio su tavola cm. 80x20 anno 2008 - n.d.


l'isola che c'è - Due (l'abbandono)  - olio su tela - cm. 60x40 - anno 2008 -n.d.


l'isola che c'è - Un ( l'attesa)  - olio su tela - dim. cm. 80 x 30 - anno 2008


Marina rilassante - olio su tela. - cm. 40 x 120 - anno 2006 - n.d.


Profumo di Ginestre-olio su tela-dim.cm 40x30 -2006 - n.d.


Sole di ginestre - olio su tavola . dim. cm. 80 x 30 - anno 2007 - n.d.


Stesi alla brezza marina - olio su tela - cm.- 60 x 40 - anno 2006 - n.d.


Da quassù, il mare ischitano olio su tela cm. 40x60. anno 2005


Barca in attesa,olio su tela,cm.30x40,2002 - n.d.


libeccio,dim. 30x80 anno 2002 - n.d.


vista mare - oli osu tavola - anno 2005 - cm.40x20 - n.d.


mare inquieto con scogli, 2004 olio su tela, cm. 40 x 60 - n.d. 

e su suggerimento di ROSA

La dea greca ed il suo mare  - olio + tecnica mista su tela - dim. cm. 80x60 - anno 2011

..e tanti ancora ...



e per coloro che
- passeranno di qui, 
- che si iscriveranno nei LETTORI FISSI se hanno un blog  (questa volta è necessario per essere considerati come probabili vincitori) per correttezza verso coloro che frequentano assiduamente questo spazio, 
- e lasceranno un commento su queste mie marine   
- sarà sorteggiato un nome abbinato ad un numero sempre con il mio solito metodo del lotto 
 -(e poi chissà,  magari ci saranno altri premi, dipende dal numero dei partecipanti) 
----
"Lotto RUOTA DI MILANO del giorno 3 LUGLIO  questa china :
(avevo inserito 30 giugno, ma sono costretta a cambiare poichè al 30 non riesco a postare i numeri) 

CHINA LITOGRAFATA DIPINTA  CON MATITA ACQUERELLATA IN ORIGINALE:


Calici d'amore - dim. cm. 21x29,7 - cartoncino gr. 120 adatto per litografie 
completa di certificato di garanzia di autentica ed i miei dati artistici.

Spedizione a mio carico. 
BUONA FORTUNA ED A PRESTO ....
---
ELENCO NOMI CON RELATIVI NUMERI ASSEGNATI
Costantino - 1 - 39
Arianna - 2 - 40
Francesca - 3 - 41
Maite - 4 - 42
Erika - 5 - 43
Paola - 6 - 44
FOntedivita - 7 - 45
Rosa - 8 - 46
Gabriella - 9 - 47
Chiara R. - 10 - 48
Tomaso - 11 - 49
Tiziano - 12 - 50
Giada - 13 - 51
Ambra - 14 - 52
Dony - 15 - 53
Franz - 16 - 54
Marina - 17 - 55
Vale - 18 - 56
PIno - 19 - 57
Graziella - 20 - 58
Fernando - 21 - 59
Elio - 22 - 60
Maria Luisa - 23 - 61
Ninfa - 24 - 62
Maddy - 25 - 63
Marshall - 26 - 64
Krilu' - 27 - 65
Il calesse - 28 - 66
Anna B. - 29 - 67
Amalia - 30 - 68
Nina - 31 - 69
Motta - 32 - 70
Paola C. - 33 - 71
Matteo - 34 - 72
Rosanna  - 35 - 73
Rita  - 36 - 74
Mirta - 37 - 75
Annalisa - 38 - 76 


Nel caso uscisse un numero superiore al 76 vincerà chi si avvicina di più per difetto. 


Per vincere, come da modalità qui sopra, per chi ha un blog  occorre  questa volta essere inseriti nei lettori fissi, ad eccezione dei due commenti prelevati da Facebook di Paola C. e Rosanna. 


estrazione DEL LOTTO DEL 3 LUGLIO
 
Milano 21 25 7 3 30
 
vince la mia china acquerellata...FERNANDO
che invito a rilasciarmi il propri recapito postale. 


GRAZIE A TUTTI 



domenica 10 giugno 2012

La gioia a portata di pennello diTiziano Scarpel

Brillanti, solari, positivi ...questi sono gli aggettivi che mi vengono  subito spontanei da associare alle opere di TIZIANO SCARPEL.
Se  si   considera  che le tele che ho  avuto, che abbiamo avuto  il piacere di visionare sono  datate anni 70-80 non è del tutto scontato trovare colori così come sopra detto,  considerando   che  in quel periodo si era solito dipingere con colori   "terra" cioè scuri.
La tavolozza di Tiziano è ricca di  arancione,  giallo, azzurro intenso, verde brillante adagiati sempre in contesti naturali della Sua terra d'infanzia e di affetti. Egli  sprigiona la gioia di vivere appieno al giorno e di rallegrarsi a tutti gli aspetti che esso propina.
Esulta al sole, al cielo, al verde dei sentieri della Sua  campagna, ma esulta anche ai ricordi della Sua infanzia quando il correre nei prati, il ritrovarsi alla sera nel  vociare dei giochi, percorrere i sentieri soleggiati e l'andare  a rinfrescarsi  all'ombra di qualche albero, faceva parte della giornata di bambini di allora.
Tutto era gioco e poco bastava per rallegrare.la vita.
Il Suo è un mondo  incontaminato nel quale si respira aria pulita, profumo di erba appena tagliata per poi essicarla al sole estivo, colore  di grano pronto alla mietitura, angoli suggestivi della nostra bella Italia, in particolare Venezia ..la serenissima, con agglomerati di case che si affacciano sul pittoresco canale, ove si ode  il vociare dialettale veneto.
Ci porta  con le Sue tele    ad una pittura moderna, oserei dire  un moderno   Cezanne che utilizza  pennellate grasse e corpose, non precise ma immediate e spontenee.
Le Sue campagne sono trasmissione di energia pura e non si può restare indifferente alla tanta solarità che in esse viene sprigionata, anche quando la rappresentazione è riferita ad un inverno o ad un angolo silente.
Il disegno viene quasi sempre annullato per dar maggior risalto appunto al colore, sempre ben accostato, come nelle composizioni floreali dove i contrasti  efficaci: sfondi scuri  o  colori  freddi mettono in risalto    la cromia calda e vivace dei fiori stessi..
Tiziano dopo una lunga pausa, dovuta alla normale vita di tutti i giorni, ha ripreso da poco la tavolozza e seppur con qualche difficoltà iniziale, sta ora riprendendo alla grande, ma in fondo, ci si rende conto che non aveva mai smesso. Con dedizione  manifesta sulla tela   la Sua grande passione che non ha ostacoli, che non ha scuse, una passione la Sua  ricca di positività e di voglia di donare....che rende felici i suoi estimatori, ma soprattutto la propria anima di persona generosa e di artista col colore nel cuore.
///
Carla Colombo
8 giugno 2012
-------------
Come ho avuto modo di dire all'inizio di questa personale TIZIANO ha partecipato all'evento da me organizzato "Una tela a più mani" eseguita da 16 artisti del nord Italia
Il piccolo spazio di Tiziano è stato così dipinto:


Autunno a San Gallo - acrilico su tela 


la tela completa http://atelierdartecarla.blogspot.com
----
IN QUESTI GIORNI sta invece lavorando ad una nuova tela, promessa al nipote


titolo - Paesaggio di un tempo lontano 
olio su tela 




ringraziamento a tutti Voi di TIZIANO



e con questa immagine con Tiziano al lavoro, Vi lascio senza prima dirVi che presto si saprà il nome  della fortunata/fortunato che si aggiudica l'acquerello messo in palio da Tiziano Scarpel




REGOLAMENTO :


Fra tutti I LETTORI   che hanno lasciato e che lasceranno un proprio commento e che sono iscritti tra i Lettori Fissi di questo blog, /gradito ma non obbligatorio/ sarà estratto un nome il cui numero da me assegnato sarà abbinato al Lotto -   ruota di Venezia di giovedì 14 GIUGNO.
Vincerà l'acquerello il primo numero estratto, oppure il secondo e così via.
Nel caso il numero non uscisse nei cinque numeri della ruota,  vincerà chi si   avvicinerà di più per difetto al primo estratto.
elenco dei partecipanti:
Giada  - 1
Krilu' - 2
Rita Baccaro - 3
Arianna - 4
Rosa - 5
Pino - 6
Dony - 7
Elio - 8
Mariarita - 9
Tomaso - 10
Erika - 11
Francesca - 12
Franz - 13
Paola - 14
Gabriella - 15
Sciarada - 16
Graal 77 - 17
Motta - 18
Mirta - 19
Vale - 20
Adriana - 21
Gianna - 22
Adriano - 23
Costantino - 24
Robby - 25
Maria Luisa - 26
Viola - 27
Gabry - 28
Luciano - 29
Vittorio - 30
Lufantasy - 31
Adriana Ricc. - 32
Il calesse - 33
Chicchina - 34
Pixia 61 - 35
Ambra - 36
Cristina - 37
Chiara - 38
Maddy - 39
Ninfa - 40
Maite - 41
Graziella - 42
Gia - 43
Cristina - 44
Marina - 45
Evelin - 46
Lui - 47
Stella - 48
Cinzia - 49
Sandra - 50
Silvia - 51
Sirio - 52
Zicin - 53 


/ per favore controlla se ho inserito anche il tuo nome.  / 


BUONA FORTUNA / ci sentiamo il 15 giugno 
///// 
opera : Una strana primavera 22X28 acquerello su carta Fabriano gr 630


e dopo questa ennesima ...sudata in senso buono...  APPUNTAMENTO 
PER IL GIORNO 15 GIUGNO CON IL NOME DEL VINCITORE/VINCITRICE.

ED ORA DATE SFOGO A CIO- CHE VOLETE SULLE OPERE DI TIZIANO SCARPEL....
--
14 GIUGNO  2012

ESTRAZIONE DEL LOTTO DEL 14 GIUGNO  :
Venezia 25 62 73 45 69


vince l'acquerello di Tiziano:
ROBBY


complimentoni...Invito Robby a rilasciarmi il proprio indirizzo :
carla_colombo@libero.it

sabato 9 giugno 2012

VI Galleria : Acquerelli

Ho inserito tante opere ad olio, qualcuna con colori acrilici, ed ora gli  : 

ACQUERELLI 
(soggetti vari) 


Autunno alle fontane bianche acquerello 24x34


i casoni Caorle acquerello 22x34


 lago di Carezza BZ acquerello  22x34


Venezia scorcio acquerello 30x40 


 dal mio davanzale acquerello22x34


ciliegio in fiore acquerello 20x40


I due supestiti acquerello 24x34


L'arco de cencio acquerello 24x34


E QUESTO E' L'ACQUERELLO IN PALIO




Una strana primavera 22z28 acquerello su carta Fabriano gr 630


LA PROSSIMA sarà l'ultima pagina con commiato finale e le modalità di partecipazione all'assegnazione dell'acquerello...ma non solo...a presto 



giovedì 7 giugno 2012

V Galleria : Acrilici

Vorrei ricordare, che alla fine della mostra ci sarà l'assegnazione dell'acquerello in originale, opera unica,  di TIZIANO. Chiedo solo, non è obbligatorio, ma gradito, di iscriversi tra i fellowers di questo blog per coloro che già non sono iscritti . Grazie.
------------------------ 

Ho terminato la serie OLI......è ora  la volta degli :

ACRILICI - SOGGETTI VARI 
che differenza c'è tra olio e acrilico?

- i colori ad olio   hanno  una asciugatura  molto più lunga, ma proprio perchè è più lunga permette una maggiore sfumatura e maggior tempo di realizzazione, a meno che si usa la tecnica istintiva ed immediata ovviamente accompagnata dalla sicurezza della tecnica.
- i colori acrilici asciugando  subito non permetteno  sfumature ed il lavoro è più veloce. Vengono  diluiti con l'acqua.  
- i colori ad olio costano molto di più  rispetto agli acrilici 
- i colori ad olio sono più brillanti, gli acrilici meno,  ma oggi con i vari trattamenti di vernice finale si può portare la lucentezza del colore. E' quindi difficile da capire per i non addetti ai lavori, ecco perchè  è opportuno accertarsi bene prima di acquistare ed è opportuno   chiedere sempre  la certificazione dell'opera.  


Mulinetto della croda acrilico 50x70


 Autunno nell'aia acrilico 50x70


Casa rossa acrilico su tela 50x70


 Il Borgo 40x80 Acrilico su tela

..e si PROSEGUE 

martedì 5 giugno 2012

IV Galleria : campagna

Ancora  ...altre  opere  ad olio : 

 CAMPAGNA
 PRIMAVERA-ESTATE-AUTUNNO-INVERNO 


 Luci ed ombre  olio su tela 50x70


Cal de mez olio su tela 40x80


Cesena abbazia al monte e rocca Malatestiana olio su tela 40x50


La piana a Vidor olio su tela 40x60


San Vito di Cadore croda Marcora olio su tela 50x70


 via Farra olio su tela 40x60


Borgo breda olio su tela 45x75


Vi aspetto ancora....